Malý plamen pro dlouhé podzimní večery
Podzimní večer umí změnit tempo celého dne. Za oknem je brzy tma, na zahradě vlhko a u stolu na chalupě stačí trochu světla. K období kolem Dušiček svíčky přirozeně patří. V lucerně UCO dostane plamen vlastní kovové tělo a skleněný cylindr, takže vznikne malý přenosný zdroj světla pro večerní posezení.
O těchto lampičkách jsem psal už před lety. V původním přehledu se vedle malé Mini objevila vysouvací Original i velká třísvíčková Candlelier. Právě tenhle rozdíl je při výběru nejdůležitější: jedna lucerna je drobnost na čajovou svíčku, druhá skladný kus výbavy na delší svícení a třetí se hodí spíš ke stolu nebo na chalupu.
Všechny pracují s opravdovým plamenem. Nepotřebují baterie ani nabíjení, potřebují však správnou svíčku a vaši pozornost. Čelovka pořád zůstává praktickým světlem na cestu a práci. Lucerna přidá to, co na chladném večeru může být příjemné: klidné světlo u místa, kde právě sedíte.
Nejdřív si vyberte místo, potom lucernu
Před nákupem pomůže jednoduchá otázka: budete lucernu nosit v batohu, nebo jí najdete místo na stole? Když má cestovat pěšky, počítá se rozměr, hmotnost i ochrana skla. Na zahradě nebo při cestě autem na chatu může dostat přednost větší provedení.
Na krátké večerní posezení postačí Mini s čajovou svíčkou. Pro delší svícení a skladnější zabalení dává smysl Original s výsuvným tělem. Candlelier nabídne tři plameny, ale také větší rozměry a spotřebu. Barvu řešte až potom. Zelená a červená Mini jsou dvě barevné varianty stejného typu lucerny.
Pokud hledáte silné světlo na hledání cesty, práci oběma rukama nebo svícení ve stanu, praktičtější bude elektrická svítilna. Svíčková lucerna sedne tomu, kdo chce plamen a je ochotný řešit svíčky, sklo i údržbu.
UCO Mini: jednoduchá lampička na čajovou svíčku
Mini je v této trojici nejmenší. UCO uvádí výšku přibližně 10 cm, průměr 6 cm a hmotnost 99 g včetně svíčky. Tělo je hliníkové, kolem plamene je sklo. Na rozdíl od Original se Mini při balení nezasouvá.
Svíčka sedí v držáku ve spodní části. Základna se uvolňuje pootočením, takže výměna nevyžaduje složité rozebírání. Provoz je snadno pochopitelný i pro někoho, kdo svíčkovou lucernu ještě neměl: jedna čajová svíčka, jeden plamen, jednoduchá konstrukce.
Pro běžnou čajovou svíčku výrobce uvádí dobu hoření kolem 3–4 hodin. V původním článku jsem u tehdejších originálních čajovek zaznamenal i delší hoření, až kolem pěti hodin. Pro dnešní plánování je ale rozumné vycházet z údajů konkrétního balení. Jedna příznivá zkušenost neurčuje výdrž všech dalších svíček.
Současná sada Mini Lantern Kit 2.0 obsahuje ochranný obal a čtyři čajové svíčky. Ty představují zásobu pro postupné použití. Neznamenají šestnáct hodin nepřetržitého svícení bez výměny a v lucerně se zapaluje jen jedna svíčka.
Mini se hodí pro menší světlo při posezení venku nebo jako drobný doplněk na chatu. Výhodou je malá hmotnost a snadné doplnění čajových svíček. Omezením je kratší doba hoření jednoho kusu a pevná výška lucerny. Pokud má svítit dlouhý večer, počítejte s výměnou.
UCO Original: výsuvné tělo a svíčka na pružině
Original má odlišnou konstrukci i palivo. Používá válcovou svíčku určenou do tohoto typu lucerny, nikoliv čajovku. U běžně nabízených svíček pro Original jde přibližně o průměr 29 mm a výšku 88 mm.
Nejzajímavější je výsuvné tělo. Při používání má hliníková Original podle UCO přibližně 17 cm na výšku a 5 cm v průměru. Zavřená měří kolem 11 cm. Výrobce uvádí hmotnost 181 g včetně svíčky; přidaný obal a náhradní svíčky je potřeba při balení přičíst.
Uvnitř je pružina s opěrným dílem, která postupně tlačí odhořívající svíčku vzhůru. Plamen tak zůstává v podobné výšce vůči cylindru. Bočním průzorem můžete sledovat, kolik svíčky zbývá. Je to jednoduchý mechanismus, ale právě kvůli němu záleží na vhodném tvaru a vlastnostech svíčky.
Při zapalování se nejprve vytáhne tělo do pracovní polohy. Potom se skleněný cylindr stáhne dolů, zpřístupní se knot a po zapálení se sklo vrátí nahoru. Výměnu svíčky je nejlepší poprvé vyzkoušet doma za světla podle návodu konkrétního modelu.
Original dává smysl tam, kde chcete menší lucernu a delší dobu hoření jedné svíčky. Zasunutí pomáhá chránit sklo při přepravě, nezajišťuje však nerozbitnost. Obal a rozumné uložení v batohu pořád mají svůj význam.
Kit, nebo sada s náhradními svíčkami?
Názvy sad mohou vypadat podobně, ale jejich obsah se liší. Original Candle Lantern Kit 2.0 byl už v původním článku představený jako lucerna s obalem, náhradní svíčkou a stínítkem. Výbavu dnešního balení vždy ověřte u konkrétní varianty.
Sada Original s deseti svíčkami z včelího vosku řeší hlavně zásobu paliva. Nelze u ní automaticky předpokládat stejný obal a reflektor jako u Kitu. Pro první nákup si proto rozmyslete, jestli potřebujete především ochranu při přenášení, nebo náhradní svíčky na další večery.
Praktický je i rozdíl mezi stínítkem a dalším plamenem. Reflektor může nasměrovat dostupné světlo tam, kde ho potřebujete. Z Original tím ale nevznikne třísvíčková Candlelier. Každý doplněk řeší trochu jinou věc.
UCO Candlelier: tři svíčky ke stolu a na chalupu
Candlelier používá tři svíčky ve třech samostatných držácích. Princip posouvání svíčky pružinou je podobný jako u Original, jen se opakuje třikrát. S více hořícími svíčkami získáte více světla a zároveň rychleji spotřebováváte zásobu.
UCO uvádí výšku přibližně 20 cm, průměr 10 cm a hmotnost 510 g včetně tří svíček. To už je jiný kus výbavy než Mini. V původním článku jsem to hodnotil stejně: do svého batohu bych Candlelier nedal, na chalupě ale své místo má.
Hodí se pro posezení u stolu, na zahradě nebo pro kempování, kam přijedete autem. Pro delší pěší výpravu je potřeba poctivě zvážit, jestli pro vás více plamenů vyváží rozměry a hmotnost. Tady už záleží hlavně na způsobu používání.
Výrobce u Candlelier popisuje také horní plochu pro přihřívání nápoje nebo jídla. Berte to jako doplňkovou možnost podle návodu. Z tohoto údaje nelze odvodit, za jak dlouho ohřeje váš hrnek, ani že při plánování výpravy nahradí vařič. Větší lucerna navíc potřebuje stabilní místo i při takovém použití.
Doba hoření: tři svíčky neznamenají trojnásobně dlouhý večer
U výdrže vzniká nejvíc zmatků. Rozhoduje konkrétní svíčka, její složení, knot a podmínky hoření. Údaj na krabičce proto berte jako údaj výrobce pro daný výrobek, ne jako přesnou časomíru.
U starší běžné parafínové svíčky UCO se často uvádí přibližně devět hodin. V české nabídce najdete také voskové svíčky pojmenované 12-Hour BeesWax, jejichž popis uvádí 12–15 hodin. Na současném americkém webu UCO se objevují i delší deklarované časy. Ty není vhodné bez dalšího přenášet na každé balení prodávané pod starším názvem.
U Candlelier se čas nesčítá, když hoří všechny svíčky současně. Tři devítihodinové svíčky znamenají přibližně devět hodin se třemi plameny, nikoli dvacet sedm hodin stejně jasného svícení. Dvacet sedm je součet dob hoření jednotlivých svíček.
Stejně přemýšlejte o sadě s deseti náhradními kusy. Je to zásoba paliva; délka jejího používání závisí na počtu současně zapálených svíček. Pro Candlelier se třemi plameny ubývá třikrát rychleji než při používání jediné svíčky v Original.
Co si pohlídat při používání a údržbě
UCO doporučuje vlastní svíčky, protože jejich vosk a knot jsou navržené pro mechanismus lucerny. U jiných válcových svíček může podle výrobce nastat předčasné roztečení nebo více sazí. Samotná shoda průměru proto není důkazem stejně dobré funkce. Mini je v tomto ohledu jednodušší, protože pracuje s čajovou svíčkou.
Před použitím zkontrolujte sklo, usazení svíčky a uzavření základny. Po skončení nechte lucernu úplně vychladnout a vosk ztuhnout. Teprve potom ji balte do obalu nebo batohu. Tím se vyhnete zbytečné manipulaci s horkým kovem a tekutým voskem.
Přebytečný vosk doporučuje UCO odstranit tupým předmětem. Zchlazení znečištěného dílu usnadní jeho odloupnutí. Postupujte jemně a chraňte sklo; při výměně cylindru použijte návod pro svůj model. Obal chrání při přepravě, poškozené sklo ale neopraví.
Lucerna má pořád otevřený plamen a horký horní kryt. Používejte ji jen tam, kde je otevřený plamen povolený. Patří na stabilní nehořlavé místo s odstupem od hořlavých věcí, pod dohled a mimo dosah dětí či zvířat. Původní kovové závěsné díly nenahrazujte provázkem. Do stanu, uzavřeného bivaku nebo sněhového záhrabu zvolte elektrické světlo; svíčkovou lucernu nepoužívejte jako topení ani ji nenechávejte hořet při spánku.
Co od svíčkové lucerny čekat
Největší přínos těchto luceren je jednoduchý: přenosný plamen chráněný cylindrem, světlo bez baterií a výběr velikosti podle situace. Mini přidá malou čajovku k večernímu posezení. Original nabídne skladnější zabalení a svíčku v pružinovém držáku. Candlelier poskytne tři plameny pro větší prostor kolem stolu.
Má to i svoje mouchy. Sklo se může rozbít, vosk je potřeba uklízet a svíčky dokupovat. Provoz nemusí být levnější než u elektrické svítilny. A dlouhá deklarovaná výdrž neznamená možnost nechat lucernu celou noc bez dozoru.
K podzimu a tichým večerům kolem Dušiček se takové světlo hodí. Nejlepší výběr vychází z toho, kde ho opravdu chcete používat. Malou lucernu na čajovku, vysouvací Original, nebo větší Candlelier ke stolu?
Používáte ještě lampičku na svíčku? A má místo v batohu, na zahradě, nebo na chalupě? Napište do komentářů.
Hezký den přeje Kraken
Video
— Kraken 🐙
Jmenuji se Tomáš Krákora alias Kraken. Narodil jsem se v Plzni a od mala mě to táhlo ven. Brzo jsem zjistil, že mi pionýrská organizace nemůže nabídnout nic po čem toužím. Učil jsem se od starých trempů a obecně od starší generace. Hodně jsem četl a skládal dohromady střípky informací.
V červenci 1994 jsem nastoupil k 1. praporu hloubkového průzkumu ve Zbiroze. Pobyt u této jednotky mě doslova nakopnul k dalšímu studiu. Od té doby mě zajímá vše spojené s pobytem v přírodě – ať už klasický směr, nebo military styl. Rád se s vámi o svoje znalosti podělím, ale také se rád naučím něco nového.